Posts
Column

【お盆休みのお知らせ】
1年前
Read in English

平素はひとかたならぬご厚情にあずかり、心から御礼申し上げます。

当社では以下の期間をお盆休みとさせていただきます。
ご迷惑をおかけしますが、ご了承のほどよろしくお願いします。

お盆休み期間:2023年8月11日(金)~8月16日(水)

お盆休み中に頂いたお問合せについては、お盆休み期間終了後に順次回答させていただきます。

【Notice for Obon Holidays】
1 year ago

【Notice for Obon Holidays】
We are deeply grateful for the unparalleled support you have always shown us.

Our company will be observing the Obon holidays during the following period. We apologize for any inconvenience this may cause and kindly ask for your understanding.

Obon Holiday Period: August 11th (Fri) – August 16th (Wed), 2023

Any inquiries received during the Obon holidays will be addressed in order after the holiday period concludes.