制作のご依頼について
Orders
-
Q:
- デザイン制作を依頼した場合、費用はいくらぐかかるでしょうか？
- How much does a design cost?
A:- ご依頼内容や媒体・仕様により費用は異なるため、お打ち合わせ後、お見積り提出させていただいております。お見積りご了承後、制作を進めさせていただいております。
- Since the cost varies depending on the content of the request, medium and specifications, we will submit an estimate after the meeting. After approving the estimate, we will proceed with the production.
-
Q:
- デザイン制作と合わせて、撮影を行っていただくことは可能ですか？
- Is it possible to take a picture together with the design production?
A:- ご対応させていただきます。弊社では撮影機材等取り扱っておりますので人物、商品、動画などニーズに合わせてご準備いたします。
- We will respond. We handle photography equipment, etc., so we will prepare according to your needs such as people, products, videos.
-
Q:
- 撮影したデータをもらうことは可能ですか？
- Do I get the photography data?
A:- 基本的には無償にてお渡ししておりません。必要な場合は担当者にご相談ください
- Basically, we do not give it free of charge. Please consult with the person in charge if necessary
-
Q:
- 見積もり金額から変わる場合がありますか？
- Is the estimate price absolute?
A:- デザインの内容や、工数が増えることが予想される場合は都度お見積もりのご相談をさせていただきます。
- If the content of the design or the man-hours are expected to increase, we will consult with you for a quotation each time.
ウェブサイト制作について
Website Development
-
Q:
- 制作期間はおおよそどのぐらいかかりますか？
- How long does the production period take?
A:- トップページを含む5ページ程度のサイトであれば1ヶ月半〜２ヶ月ほどいただいております。ご希望されるページ数によって半年かかるものなど様々です。ヒアリングの際に担当者にご相談ください。
- If it is a site with about 5 pages including the top page, it will take about one and a half to two months. Depending on the number of pages you want, it may take half a year. Please consult with the person in charge at the time of hearing.
-
Q:
- 「トップページだけ」などの部分的な制作も可能でしょうか？
- Can I order specific parts, such as the front page only?
A:- はい、可能です。部分的な制作もさせていただいております。事前にサイトやサーバーの使用を調査し判断しております。
- Yes. It is possible. We also do partial production. We investigate and judge the use of sites and servers in advance.
制作データについて
Design Data
-
Q:
- 制作後に制作データをもらうことは可能ですか？
- Is it possible to get production data after production?
A:- 基本的にはお渡しはしておりません。部分的なデザインを使いたい場合などは別途費用が必要です。
- Basically, we do not hand it over. If you want to use a partial design, you need to pay extra.
-
Q:
- ロゴ制作の場合も制作データはもらえないのでしょうか？またロゴデータはいつでももらうことは可能ですか？
- Can I get the production data even in the case of logo production? Is it possible to get the logo data at any time?
A:- ロゴに関してはロゴ作成費用をいただいており、AI、PS、PDF、JPEG、PNGなどデータをご準備いたします。またロゴマークガイドライン作成して納品いたします。
- Regarding the logo, we have a logo creation fee, and we will prepare data such as AI, PS, PDF, JPEG, PNG. In addition, we will create a logo mark guideline and deliver it.